• Dangerous – {Dangereuse}

    La façon dont elle vint à cet endroit

    J'ai su sur le champ

    Qu'il y avait quelque chose de différent

    A propos de cette fille

     

    La façon dont elle bougeait

    Ses cheveux, son visage, ses traits

    Une divinité en mouvement

     

    Comme elle entrait dans la chambre

    J'ai pu sentir l'aura

    De sa présence

    Chaque tête se tournait vers elle

    Sentant la passion et le désir

     

    Cette fille était persuasive

    Cette fille, je ne pouvais pas lui faire confiance

    Cette fille était mauvaise

    Cette fille était dangereuse

     

    Je n'ai jamais su mais j'étais

    Je marchais sur la ligne à ne pas franchir

    "Viens, pars avec moi

    Je disais je n'ai pas le temps

    Et ne fait pas semblant que nous ne

    Parlions pas au téléphone"

    Ma chérie pleurait

    Elle me laissa et je restais tout seul

     

    [Refrain]

    Elle est si dangereuse

    Cette fille est si dangereuse

    Elle prend mon argent

    Elle gaspille mon temps

    Tu peux m'appeler chéri

    Mais tu es maudite pour moi

     

    Elle est venue vers moi en morceau

    Avec les yeux du désir

    Je suis tombé dans son piège

    Le tissu du péché

    Un toucher, un baiser

    Un murmure d'amour

    J'étais sur le point

    De ne jamais revenir

     

    Dans les profondeurs de l'obscurité

    La folie de la passion

    Je me sentais prisonnier de ce désir étrange

    Et inhumain

    Cette fille était persuasive

    Cette fille, je ne pouvais pas lui faire confiance

    Cette fille était mauvaise

    Cette fille était dangereuse

     

    Je n'ai jamais su

    Mais je vivais en vain

    Elle appelait à la maison

    Elle disait "tu connais mon nom

    Et ne fait pas semblant

    Que tu ne m'a jamais vue"

    Avec des larmes dans les yeux

    Ma chérie s'en est allée par la porte

     

    [Refrain]

    Elle est si dangereuse

    Cette fille est si dangereuse

    Elle prend mon argent

    Elle gaspille mon temps

    Tu peux m'appeler chéri

    Mais tu es maudite pour moi

     

    [Pont]

    Dangereuse

    Cette fille est si dangereuse

    Je dois prier pour Dieu

    Car je sais combien

    Les péchés peuvent rendre aveugle

    C'est une passion dans mon âme

    Mais tu es une amante maudite

    Mon amie

     

    Je ne peux pas dormir seul cette nuit

    Ma chérie m'a laissé là cette nuit

    Je ne peux pas tenir le coup comme si tout allait bien

    Toi et ta manipulation

    Tu blesses ma chérie

     

    Et maintenant c'est arrivé

    Elle m'a touché

    Pour les lèvres

    D'une étrange femme

    Déposée comme un rayon de miel

    Et sa bouche était

    Plus douce que de l'huile

    Mais son esprit intérieur et ses mots

    Étaient aussi tranchants

    Qu'une épée à double tranchants

    Mais j'aimais çà

    Car c'était dangereux

     

    [Refrain] (x3)

    Elle est si dangereuse

    Cette fille est si dangereuse

    Elle prend mon argent

    Elle gaspille mon temps

    Tu peux m'appeler chéri

    Mais tu es maudite pour moi

     

    Elle est si dangereuse

    Cette fille est si dangereuse

    Elle prend mon argent

    Elle gaspille mon temps

    Tu peux m'appeler chéri

    Mais tu es maudite pour moi

     

    Elle est si dangereuse

    Cette fille est si dangereuse

    Elle prend mon argent

    Elle gaspille mon temps

    Tu peux m'appeler chéri

    Mais tu es maudite pour moi

     

    [Pont] (Ad lib)

    Dangereuse

    Cette fille est si dangereuse

    Je dois prier pour Dieu

    Car je sais combien

    Les péchés peuvent rendre aveugle

    C'est une passion dans mon âme

    Mais tu es une amante maudite

    Mon amie

     

    Chanson de Michael Jackson

    Dangerous – {Dangereuse}


    votre commentaire
  • Scared Of The Moon - Effrayée par la Lune

    Seule, étendue dans son lit, elle attend  

    Dans l'obscurité 

    Envahie par les ombres 

    Qui peignent la pièce

     

    La lumière qui pénètre par la fenêtre

      Traverse l'air comme une lame

      Et cloue l'enfant contre son lit  

    Effrayée par la Lune

     

    Elle remonte les couvertures  

    Et frissonne de peur  

    Elle se cache de la couleur

      Qui écrit sur la lumière

     

    La lumière qui passe par la fenêtre

      Éclaire le ciel  

    Et la fait sangloter  

    Effrayée par la Lune

     

    "Tout va bien  

    Ne t'inquiète pas" lui dirent ses parents

     

    "Ce ne sont que des illusions d'enfants

      Que ton esprit imagine

     

    Inutile de t'inquiéter  

    C'est beaucoup trop tôt" Mais elle reste allongée, immobile, en tremblant  

    Effrayée par la Lune

     

    [Refrain]

    Effrayée par la Lune

    Effrayée par la Lune

    Effrayée par la Lune

    Effrayée par la Lune

     

    Effrayée par la Lune

    Les années s'envolent vite  

    Et bientôt, l'enfance se termine  

    Mais la vie fait toujours peur

      Quand la nuit tombe

     

    Les peurs de l'enfance

    Ressurgissent encore la nuit

    Revenant dans un rayon de lumière

    Effrayée par la Lune

     

    Le sentiment de terreur

    Qu'elle ressentait quand elle était petite

    A transformé un fantasme

    En une réalité

     

    La Lune est l'ennemie

    Qui embrouille son esprit

    Et amène jusqu'à elle sa musique terrifiante

    Effrayée par la Lune

     

    Mais aujourd'hui il y a d'autres enfants

    Qui sont assis seuls, immobiles

    Et qui attendent la lumière du soleil

    Pour chasser l'obscurité

     

    Tous ensemble, ils se regroupent

    Ces solitaires voient l'ombre

     

    Ils savent exactement pourquoi ils sont effrayés

    Effrayés par la Lune

     

    [Refrain]

    Effrayée par la Lune

    Effrayée par la Lune

    Effrayée par la Lune

    Effrayée par la Lune

    Effrayée par la Lune

     

    Chanson de Michael Jackson

    Scared Of The Moon - Effrayée par la Lune


    votre commentaire
  • Le verdict final

    Conrad Murray est reconnu coupable d’homicide involontaire

     

    Lundi, les sept hommes et les cinq femmes composant le jury du procès du Dr. Conrad Murray en sont arrivés à un verdict après deux journées de délibérations. Dans le procès de l’affaire Michael Jackson, Conrad Murray est reconnu coupable d’homicide involontaire.

    Le 8 février 2010, Conrad Murray, un cardiologue de 58 ans, a été accusé d’homicide involontaire suite au décès du chanteur. Le procès s’est ouvert le 27 septembre dernier à Los Angeles. Murray est accusé d’avoir administré une dose mortelle de sédatif à Jackson et d’avoir attendu de longues minutes avant d’appeler les services d’urgence lorsque l’artiste a cessé de respirer.

    Les avocats de Murray ont tenté durant le procès de convaincre le jury que Jackson s’était lui-même administré une dose fatale de Propofol le jour de sa mort, le 25 juin 2009.

    La poursuite prétendait plutôt que le médecin avait agi de manière arbitraire en injectant au chanteur une dose de propofol, un puissant sédatif.

    Murray fait face à une peine maximale de quatre ans de prison.

    MISE A JOUR

    La sentence sera connue le 29 novembre 2011. Conrad Murray a été menotté et amené à la prison du compté.

    Source: Showbizz.net - MJJ Legacy


    Verdict de culpabilité : Les avocats de Murray iront en appel



    Les avocats de Murray ont annoncés qu'ils feront appel du verdict de culpabilité. Pour l'instant ils vont attendre la sentence du juge le 29 novembre pour ensuite faire appel. Murray semblerait confiant d'obtenir un verdict de non culpabilité en appel.

    Par ailleurs, la Commission médicale de Californie a suspendu sa licence de pratique médicale. Le conseil va ouvrir une enquête à savoir s'ils vont lui révoquer ou non sa licence dans l'état de la Californie.

     

    Source : CNN - MJJ Legacy



    votre commentaire
  •  

    Rebbie convaincu de revoir son frère

    Michael Jackson : sa soeur Rebbie le reverra un jour

     

    Rebbie, la sœur de Michael Jackson, avoue qu’il lui est très difficile de faire le deuil de son frère publiquement.


    La sœur de Michael Jackson « croit vraiment » qu’elle le reverra dans une prochaine vie.
    L’icône est décédée en juin 2009. Sa famille essaie encore de se relever de leur perte.

    Sa sœur aînée, Rebbie, avoue que la chose qui lui permet de tenir c’est sa conviction qu’elle reverra Michael à l’avenir.


    « C’est vrai qu’il a disparu mais je suis convaincue que je le reverrai un jour et je suis très impatiente de voir ce jour arriver » a-t-elle dit.

    Michael est mort d’une intoxication au Propofol. L’analgésique est utilisé pour endormir les patients en chirurgie, mais la star l’utilisait contre ses insomnies. Son médecin, le docteur Conrad Murray est actuellement en procès pour homicide involontaire. A 61 ans, Rebbie trouve le processus légal difficile.


    « C’est difficile. Ce n’est pas quelque chose qui arrive si souvent, que votre vie soit à ce point mise à nu en public, a-t-elle dit à l’émission télé britannique Lorraine. En traversant une telle tragédie, ce n’est pas juste vous et votre famille. Il faut toujours se souvenir que le public est aussi impliqué et ça rend la chose très difficile. »

    Rebbie espère que son frère – qui avait 50 ans à sa mort – laissera l’image d’une personne gentille, qui s’intéressait aux autres.
    Elle est consciente que beaucoup pensaient connaître le Roi de la Pop, mais elle considère que seule elle et sa famille le connaissaient vraiment. Michael et Rebbie ont grandi avec leur huit frères et sœurs, parmi lesquels les chanteurs Janet, Jermaine et La Toya. Elle pense que seuls ceux qui ont passé un long moment avec la star comprennent vraiment ce qu’il était.


    Rebbie convaincu de revoir son frère



    « Ce que j’essaie toujours de faire comprendre aux gens, c’est que la personne publique est vraiment différente de qu’il était en tant que frère, ce qu’il était pour nous, avant même d’être chanteur, a-t-elle expliqué. Alors quand je pense à ce qui lui est arrivé, je pense à lui comme à un frère, plus que tout autre chose. C’est ce que je fais actuellement parce que j’ai le sentiment que c’est la chose à faire, pour moi, mais aussi pour lui et ses enfants. J’ai le sentiment que c’est une bonne chose et que je devrais m’impliquer. »

    Rebbie était au programme de la promotion du nouveau dvd de Michael Jackson : The Life of an Icon, un portrait du chanteur et de son héritage par ses proches.


    Source : rtl.be




    votre commentaire
  •  

    Michael Jackson : Son ultime Noël avec ses enfants...


    Michael Jackson : Son ultime Noël avec ses enfants... Carrie Fisher raconte


    Carrie Fisher est une icône, étant la fameuse princesse Leïa de Star Wars dans l'imaginaire des gens depuis des décennies. Elle sait donc un peu plus que d'autres ce que c'est d'être une star dont le statut ne lui appartient plus, comme le légendaire Michael Jackson, décédé le 25 juin 2009. Dans son livre Shockaholic, l'actrice de 54 ans revient sur nombre de sujets comme sa thérapie par électrochocs pour soigner sa dépression, mais aussi sur son Noël partagé avec Michael Jackson. The Huffington Post dévoile des extraits de ce moment pas comme les autres.

    "Lors de la veille de Noël 2008, le dernier de Michael, je suis allée chez lui, il habite en bas de la colline à quelques mètres de chez moi. Il donnait à ses enfants (Prince Michael, Paris et Blanket), l'enfance qui lui n'a jamais eu. Une enfance loin de la célébrité. J'ai toujours dans le coeur ce Noël particulier dans mon coeur. Nous avons pris des photos, nous agissions comme des gamins, nous nous amusions. A un moment, Michael nous a dit : 'Ok, je vous laisse prendre des photos de mes enfants parce que je sais que vous n'allez pas les divulguer, car vous savez que je ne veux que personne ne les voit'." Ne pas les voir pour les protéger.

    Ce qui explique également pourquoi ils sortaient masqués quand ils étaient avec leur père.

    "Ses enfants sont très gentils, ce sont de bons enfants. Et c'est parce que, quelque soit l'homme qu'a été MJ, il a été un très bon père. Je veux dire que ses enfants sont très polis, doux et ne sont pas gâtés-pourris. Et cela ne vient pas d'une nounou. On ne peut pas simuler ce genre de choses. Ça vient forcément des parents, et ce parent était Michael."

    Et pour eux, Carrie Fisher avait accepté de se reglisser le temps d'un sketch à Noël dans la peau de la princesse Leïa. Le King of Pop avait transmis à ses enfants son goût pour la saga.

    Source: PurePeople [édité] - MJJ Legacy




    votre commentaire